AESTURA 璦絲特蘭
ATOBARRIER365 Hydro Essence 水潤保濕精華
에스트라 아토베리어365 하이드로 에센스 ATOBARRIER365 Hydro Essence
包裝宣稱 연약한 피부에 30종의 수분영양소를 채워주는 장벽 속 수분충전 에센스 字面意思：為脆弱肌膚補滿 30 種水分營養素、屏障內補水的精華。辨識用直譯，不是本站的功效結論
成分事實 成分表未見香精、變性酒精、薄荷腦與清涼劑、咖啡因。全成分 49 項，含保濕與吸水性成分 29 項、屏障脂質與油脂 5 項。
上面是廠商印在包裝上的，下面是從全成分算出來的。
產品照片
規格
- 品類
- 保濕精華（에센스）
- 劑型
- 에센스（精華）
- 版本
- 手上這瓶是韓國內銷版：瓶身只有韓文與英文，沒有任何中文輸入業者標示，也沒有外盒（單瓶購入）。瓶身正面印 DermaON® + BMF™、Hydration & strengthening skin's moisture barrier、For dry & sensitive skin、6.76 fl. oz. / 200 mL 與 DermaON® DERMATOLOGICALLY TESTED 圓標。화장품 제조원 (주)코스비전、화장품 책임판매원 (주)아모레퍼시픽、MADE IN KOREA (0494)。 【包裝上的容量標示】瓶身印「6.76 fl. oz. / 200 mL」——逐字記在這裡，volumeMl 欄刻意留白（理由見 _notes.volumeMl）。
全成分
只做成分名稱的搜尋與關注提醒，不做安全性評估，也不判斷適合哪一種膚質。以下逐字轉錄自包裝或品牌官方標示。
每一項先給中文名，原文寫法列在中文名下方。中文名是辨識用的化學名或慣用譯名，不是官方核定譯名，也不是功效說明——以手上的包裝為準。
成分重點整理
下面是把上面那 49 項按在配方裡的常見角色分組，方便一眼看出這罐的骨架。 這是分類，不是功效或安全性評估。 每組依包裝成分表的標示順序列出前幾項； 本頁不據此推算實際濃度——法規只要求依含量高低排列，沒有要求標出比例。
- 水與溶劑基底 1
- 水
- 屏障脂質與油脂 5
- 角鯊烷、辛酸甘油酯、硬脂酸、羥丙基雙棕櫚醯胺 MEA、膽固醇
- 增稠、乳化與粉體 6
- 丙烯酸酯／C10-30 烷基丙烯酸酯交聯聚合物、卡波姆、納豆膠、丙烯酸酯／甲基丙烯酸銨共聚物、氯化鈉（鹽）、二氧化矽
未見香精 未見變性酒精 未見薄荷腦與清涼劑 未見咖啡因 這是常被拿去搜尋的幾個名字，只講找不找得到與排在第幾位，不是該避開的清單，也不講有它好還是不好。
- 01 水 정제수
- 02 丁二醇 부틸렌글라이콜
- 03 甘油 글리세린
- 04 角鯊烷 스쿠알란
- 05 1,2-己二醇 1,2-헥산다이올
- 06 丙烯酸酯／C10-30 烷基丙烯酸酯交聯聚合物 아크릴레이트/C10-30알킬아크릴레이트크로스폴리머
- 07 卡波姆 카보머
- 08 三羥甲基胺基甲烷 트로메타민
- 09 辛酸甘油酯 글리세릴카프릴레이트
- 10 乙基己基甘油 에틸헥실글리세린
- 11 乙二胺四乙酸二鈉 다이소듐이디티에이
- 12 納豆膠 낫토검
- 13 硬脂酸 스테아릭애씨드
- 14 羥丙基雙棕櫚醯胺 MEA 하이드록시프로필비스팔미타마이드엠이에이
- 15 甘露醇 만니톨
- 16 吡咯烷酮羧酸 피씨에이
- 17 乳酸 락틱애씨드
- 18 葡萄糖 글루코오스
- 19 甘胺酸 글라이신
- 20 尿素 우레아
- 21 甘油磷酸鈉 소듐글리세로포스페이트
- 22 絲胺酸 세린
- 23 麩胺酸 글루타믹애씨드
- 24 生育醇（維生素 E） 토코페롤
- 25 丙烯酸酯／甲基丙烯酸銨共聚物 아크릴레이트/암모늄메타크릴레이트코폴리머
- 26 天門冬胺酸鉀鎂 포타슘마그네슘아스파테이트
- 27 天門冬胺酸 아스파틱애씨드
- 28 白胺酸 류신
- 29 氯化鈉（鹽） 소듐클로라이드
- 30 丙胺酸 알라닌
- 31 離胺酸 라이신
- 32 精胺酸 알지닌
- 33 葡萄糖酸鈣 칼슘글루코네이트
- 34 葡萄糖酸鎂 마그네슘글루코네이트
- 35 酪胺酸 타이로신
- 36 苯丙胺酸 페닐알라닌
- 37 脯胺酸 프롤린
- 38 蘇胺酸 트레오닌
- 39 纈胺酸 발린
- 40 異白胺酸 아이소류신
- 41 檸檬酸 시트릭애씨드
- 42 膽固醇 콜레스테롤
- 43 組胺酸 히스티딘
- 44 二氧化矽 실리카
- 45 乙醯氨基葡萄糖 아세틸글루코사민
- 46 肌酸 크레아틴
- 47 尿酸 우릭애씨드
- 48 半胱胺酸 시스테인
- 49 甲硫胺酸 메티오닌
畫底線的成分可以點——會列出還有哪些產品含有它，以及它在中文、韓文與日文標示上分別怎麼寫。看全部成分索引 →
看轉錄原文
정제수, 부틸렌글라이콜, 글리세린, 스쿠알란, 1,2-헥산다이올, 아크릴레이트/C10-30알킬아크릴레이트크로스폴리머, 카보머, 트로메타민, 글리세릴카프릴레이트, 에틸헥실글리세린, 다이소듐이디티에이, 낫토검, 스테아릭애씨드, 하이드록시프로필비스팔미타마이드엠이에이, 만니톨, 피씨에이, 락틱애씨드, 글루코오스, 글라이신, 우레아, 소듐글리세로포스페이트, 세린, 글루타믹애씨드, 토코페롤, 아크릴레이트/암모늄메타크릴레이트코폴리머, 포타슘마그네슘아스파테이트, 아스파틱애씨드, 류신, 소듐클로라이드, 알라닌, 라이신, 알지닌, 칼슘글루코네이트, 마그네슘글루코네이트, 타이로신, 페닐알라닌, 프롤린, 트레오닌, 발린, 아이소류신, 시트릭애씨드, 콜레스테롤, 히스티딘, 실리카, 아세틸글루코사민, 크레아틴, 우릭애씨드, 시스테인, 메티오닌
原文逐字保存，切分只是衍生物。來源：品牌官方商品頁（韓國，產品頁「전성분」頁籤）。擷取日 2026.08.30。
使用說明
以下逐字轉錄，沒有改寫成建議。來源：包裝標示。
사용법 아침,저녁 적당량을 덜어 얼굴에 부드럽게 펴 발라 흡수시켜 줍니다.
［使用方法］早晚取適量，於臉部輕柔推開塗抹使其吸收。（譯自瓶身韓文標示）
兩條期限
這一罐的標示方式是「包裝標有效期限」—— EXP 是什麼意思。 PAO 指的是開封後那一條，跟包裝上的有效期限是兩回事。
- 未開封保存
- 包裝上沒有標示 包裝直接印有效期限，沒有標保存月數
- 開封後 PAO
- 12 個月 從開封那天起算
- 標示方式
- 包裝標有效期限
- 包裝原文
- 瓶底噴印「K83087 EXP 20290413까지」（批號 K83087，2029.04.13 前使用）。瓶身背面下方 MADE IN KOREA (0494) 右側有開蓋圖示 12M，旁註 캡:PP。**包裝上沒有印未開封保存年限的月數**，只印到期日。
妝櫃分享心得
尚無使用紀錄。心得寫的是編輯本人實際用過這一罐的經驗——沒用過就不寫，也不從別處搬。這一筆的包裝、規格、期限與成分資料不受影響。
更正紀錄
這一筆尚無更正紀錄。發布之後若改過任何欄位，改了什麼、什麼時候改的會列在這裡，不會默默改掉。
資料來源
來源順位有四層：包裝實拍＞品牌官方＞法規＞一般參考值。沒有網址的來源會顯示成純文字，不會做成連不出去的假連結。